Car shoppers looking to save a little money on fuel might want to consider a hybrid or a plug-in hybrid, but what's the difference? Autotrader's Brian Moody explains the benefits of each.